Page d'accueil » Nolwenn Leroy » Nolwenn around the world » Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012
Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576950] dim., 18 décembre 2011 21:00 Message suivant
*Modérateurs*
messages : 1152
Inscrit(e) : novembre 2009
Juste pour me souvenir
Modérateurs
http://static.universal-music-services.de/asset_new/267291/878/view/c/Nolwenn-Leroy.jpg

L'album "Bretonne" sortira le 20/01/2012 en Allemagne.

Nolwenn ira en Allemagne pour faire sa promotion fin janvier. Nous vous tiendrons au courant des émissions auxquelles elle participera.

Découvrez la tracklist de la version allemande :


http://www.universal-music.de/nolwenn-leroy/diskografie/deta il/product:179404/bretonne
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576951] dim., 18 décembre 2011 21:02 Message précédentMessage suivant
lupo69 n'est pas connecté lupo69
messages : 2034
Inscrit(e) : mars 2009
Situation géographique : France 69
J’ai volé le lit de la mer
La date est fixée...espérons que ça marche !!
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576955] dim., 18 décembre 2011 21:07 Message précédentMessage suivant
momone n'est pas connecté momone
messages : 4788
Inscrit(e) : mai 2004
Situation géographique : allier
Limitless
bien-sur que sa va marcher ils son tout aussi intelligents que les Français PTDR PTDR PTDR


NOLWENN une étoile
http://www.artmajeur.com/simonepuybaret
http://www.artmajeur.com/brigittebouron
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576957] dim., 18 décembre 2011 21:15 Message précédentMessage suivant
lupo69 n'est pas connecté lupo69
messages : 2034
Inscrit(e) : mars 2009
Situation géographique : France 69
J’ai volé le lit de la mer
PTDR PTDR PTDR
Il faut que Nicolas Sarkosy donne l'album à Angela Merkel !! yatta chuila
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576958] dim., 18 décembre 2011 21:16 Message précédentMessage suivant
ALAIN2 n'est pas connecté ALAIN2
messages : 7972
Inscrit(e) : août 2009
Situation géographique : PARIS
Aux filles de l’eau
je pense pour certains Allemands qu'ils vont déjà etre intrigués par la petite bouille toute mignonne sur la pochette, peut etre un petit atout qui peut marcher , ou pas !!!!!!!!


FAN DE
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576959] dim., 18 décembre 2011 21:17 Message précédentMessage suivant
alex13 n'est pas connecté alex13
messages : 5018
Inscrit(e) : octobre 2005
Situation géographique : france
Lost again
Un nouveau défi pour Nolwenn !
fallheart
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576992] dim., 18 décembre 2011 23:40 Message précédentMessage suivant
~Anaïs~
messages : 6068
Inscrit(e) : février 2006
Situation géographique : Paris
Lost again
Ah je pensais que la tracklist serait la même que celle de l'édition "deluxe". Merci pour l'info! Smile
Ça fait drôle de relire de l'Allemand, c'est pitoyable comme je ne comprends pratiquement plus rien! ptdr ptdr
C'est quand même fou...promo en Allemagne quoi !!! ah ah
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576996] lun., 19 décembre 2011 00:00 Message précédentMessage suivant
anthony25300 n'est pas connecté anthony25300
messages : 1302
Inscrit(e) : janvier 2010
Situation géographique : 21
Juste pour me souvenir
je viens de regardé les charts allemands et je suis rassuré car deviné qui est actuellement 4e en allemagne !!!


ZAZ
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #576997] lun., 19 décembre 2011 00:05 Message précédentMessage suivant
anthony25300 n'est pas connecté anthony25300
messages : 1302
Inscrit(e) : janvier 2010
Situation géographique : 21
Juste pour me souvenir
anthony25300 a écrit le lun, 19 décembre 2011 00:00

je viens de regardé les charts allemands et je suis rassuré car deviné qui est actuellement 4e en allemagne !!!


ZAZ


et pour en rajouté une couche il est sorti il y a un an et demi la bas. C' est l'une des meilleurs ventes annuel
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577005] lun., 19 décembre 2011 01:15 Message précédentMessage suivant
Dado n'est pas connecté Dado
messages : 243
Inscrit(e) : décembre 2003
Situation géographique : Besançon
Davy Jones
Etant agrégé d'allemand, non seulement cette officialisation me réjouit énormément, mais je suis tout à fait prêt à traduire ce qui concernera sa promo future outre Rhin si nécessaire. J'ai vécu un an à Munich, et les Allemands aiment beaucoup la musique française. J'avais d'ailleurs à l'époque, fait un cours sur "Nolwenn Ohwo" à une classe de 2nde.
J'y étais à nouveau de passage en juillet dernier et j'ai justement fait écouter l'album "Bretonne" à mes amis qui ont beaucoup apprécié. Ils connaissaient d'ailleurs "Greensleeves".

En revanche, je suis très étonné que "Moonlight shadow" ne fasse pas partie de la tracklist de la version allemande de l'album !!! C'est vraiment dommage.

[Mis à jour le : lun., 19 décembre 2011 01:27]

Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577009] lun., 19 décembre 2011 07:25 Message précédentMessage suivant
Guilhem77 n'est pas connecté Guilhem77
messages : 8338
Inscrit(e) : mai 2005
Situation géographique : Villeneuve le Roi (94) et...
Aux filles de l’eau

C'est vraiment une super news!! J'espère aussi que ça fonctionner là bas, ce serait top! bounce


Une de mes passions : Les voyages ; Usa,Kenya,Mexique,Egypte,Vietnam,Grèce,Croatie,Italie,Républ ique dominicaine,Espagne,Laos,Thailande,Cambodge,Angleterre,Chine , Miami, Turquie, Inde, Ile Maurice

Miami Beach
http://nsa26.casimages.com/img/2011/04/11/110411050429548397.jpg
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577032] lun., 19 décembre 2011 10:29 Message précédentMessage suivant
papyg n'est pas connecté papyg
messages : 1980
Inscrit(e) : février 2009
Sixième continent
Dado a écrit le lun, 19 décembre 2011 01:15

Etant agrégé d'allemand, non seulement cette officialisation me réjouit énormément, mais je suis tout à fait prêt à traduire ce qui concernera sa promo future outre Rhin si nécessaire. J'ai vécu un an à Munich, et les Allemands aiment beaucoup la musique française. J'avais d'ailleurs à l'époque, fait un cours sur "Nolwenn Ohwo" à une classe de 2nde.
J'y étais à nouveau de passage en juillet dernier et j'ai justement fait écouter l'album "Bretonne" à mes amis qui ont beaucoup apprécié. Ils connaissaient d'ailleurs "Greensleeves".

En revanche, je suis très étonné que "Moonlight shadow" ne fasse pas partie de la tracklist de la version allemande de l'album !!! C'est vraiment dommage.

oui mais ils ont droit à Scarborough Fair hein et c'est pas rien !!! sans doute que nos amis d'outre/rhin..sont des grands Romantiques, sensible à la Douceur lévitation
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577079] lun., 19 décembre 2011 12:44 Message précédentMessage suivant
jerenol n'est pas connecté jerenol
messages : 1012
Inscrit(e) : décembre 2009
Situation géographique : Nord (59) - près de Valen...
Juste pour me souvenir
Dommage qu'il n'y ait pas tous les titres !


Fan de Nolwenn pour toujours
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577080] lun., 19 décembre 2011 12:47 Message précédentMessage suivant
renaudcornet n'est pas connecté renaudcornet
messages : 2329
Inscrit(e) : octobre 2007
Situation géographique : Charleroi-Belgique
J’ai volé le lit de la mer
Ca me fait bizarre de voir des sites où ils parlent de Nolwenn, en Allemand ! PTDR
C'est vraiment génial que l'album sorte là-bas. En plus, si elle fait de la promo en Allemagne, ce sera encore mieux. Very Happy J'ai hâte de la voir remercier le public en Allemand !
"Binkeucheunnn". ptdr


"C'est la raison qui tue vos rêves..."
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577081] lun., 19 décembre 2011 12:49 Message précédentMessage suivant
jerenol n'est pas connecté jerenol
messages : 1012
Inscrit(e) : décembre 2009
Situation géographique : Nord (59) - près de Valen...
Juste pour me souvenir
Un petit detail: sait-elle parler allemand ?


Fan de Nolwenn pour toujours
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577085] lun., 19 décembre 2011 13:12 Message précédentMessage suivant
momone n'est pas connecté momone
messages : 4788
Inscrit(e) : mai 2004
Situation géographique : allier
Limitless
jerenol a écrit le lun, 19 décembre 2011 12:49

Un petit detail: sait-elle parler allemand ?



Te fait pas de soucis pour Nolwenn elle excelle dans les langues PTDR PTDR PTDR


NOLWENN une étoile
http://www.artmajeur.com/simonepuybaret
http://www.artmajeur.com/brigittebouron
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577095] lun., 19 décembre 2011 14:36 Message précédentMessage suivant
Dado n'est pas connecté Dado
messages : 243
Inscrit(e) : décembre 2003
Situation géographique : Besançon
Davy Jones
Non, a priori, elle a fait LV2 espagnol.
Elle donnera sans doute ses interviews en anglais !
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577263] mar., 20 décembre 2011 14:22 Message précédentMessage suivant
Juliebroceliande
messages : 7728
Inscrit(e) : février 2004
Situation géographique : Metz
Aux filles de l’eau
Hâte de voir ça dans mes boutiques favorites en Allemagne ! Smile
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577273] mar., 20 décembre 2011 16:04 Message précédentMessage suivant
Linie n'est pas connecté Linie
messages : 5534
Inscrit(e) : mai 2007
Situation géographique : Centre France
Lost again
Dado a écrit le lun, 19 décembre 2011 14:36

Non, a priori, elle a fait LV2 espagnol.
Elle donnera sans doute ses interviews en anglais !

certainement ! (mais dans un livre de Catherine Siguret de 2004 dans le chapitre la concernant, il est écrit qu'elle est bilingue anglais mais qu'elle "parle aussi l'espagnol et un peu l'allemand"
Re : Sortie de "Bretonne" en Allemagne - 20/01/2012 [message #577324] mar., 20 décembre 2011 20:19 Message précédentMessage précédent
lupo69 n'est pas connecté lupo69
messages : 2034
Inscrit(e) : mars 2009
Situation géographique : France 69
J’ai volé le lit de la mer
En même temps qu'elle parle Français ou Anglais ses interviews seront traduites en Allemand. donc pas de problème !!
Fil précédent :Articles de presse - Allemagne
Fil suivant :Classement Allemagne - 17ème semaine
Aller au forum :
  


Heure Actuelle: mar. nov. 21 16:45:54 CET 2017

Temps total utilisé pour générer la page: 0,01556 seconde(s)
.:: Nous contacter :: Page principale ::.

Powered by: FUDforum 2.7.2.
Copyright ©2001-2004 FUD Forum Bulletin Board Software